Aprenda como ativar e desativar as legendas selecionando seu dispositivo abaixo.
- No player de vídeo, clique no botão de roda dentada para "Configurações do player".
- Clique na seleção de legendas para exibir o idioma de legendas disponível. Selecione o idioma desejado.
- Para ativar/desativar legendas, selecione a opção "Off".
- Toque no canto superior direito do player de vídeo para visualizar as opções de legendas.
- Selecione seu idioma de legenda preferido na lista de legendas disponíveis para ativar as legendas. Toque em "Off" para desativar as legendas.
Há duas formas de ativar ou desativar as legendas. Você pode fazer isso visitando as configurações do dispositivo Roku e dentro do aplicativo Viki.
No menu principal do dispositivo Roku:
- Vá para "Configurações".
- Selecione "Acessibilidade" para abrir o menu de legendas. Se "Acessibilidade" não estiver listada, selecione "Legendas".
- Selecione "Modo de legendas".
- Escolha entre
, e .
Dentro do aplicativo Viki:
- No vídeo que você estiver assistindo, pressione * (asterisco) no seu controle remoto Roku.
- O vídeo será pausado e um menu pop-up aparecerá com a opção "Closed Caption".
- Escolha entre
, e .
Atenção: "On Replay" só mostrará as legendas quando você pressionar o botão de replay em seu controle remoto. Use essa opção se estiver confortável com o idioma do áudio do vídeo. Você pode usar o botão de replay e os últimos 10 segundos serão reproduzidos com legendas.
Após ativar ou desativar as legendas, a configuração permanecerá. Você não precisará ativar ou desativar as legendas novamente.
- No vídeo que você estiver assistindo, deslize para baixo o recurso de toque do controle remoto da Apple TV para abrir o menu de legendas na parte superior da tela.
- Se o dispositivo estiver configurado em inglês, você deve escolher o inglês como idioma padrão. Você pode deslizar para a esquerda ou para a direita para escolher o idioma de legenda preferido ou desativar as legendas.
- No player de vídeo, clique para ver as opções de legenda.
- Selecione seu idioma de legenda preferido na lista de legendas disponíveis para ativar as legendas. Para desativar as legendas, selecione "OFF".
- Vá para " Configurações", depois clique em "Legendas". Selecione seu idioma de legenda preferido nas opções da lista.
- Se o episódio ou filme que você estiver assistindo ainda não tiver sido legendado no idioma de sua preferência, você receberá em seu lugar as legendas padrão em inglês.