¿Por qué veo subtítulos en 2 idiomas?

Los subtítulos en otros idiomas que se ven en el fondo de los videos son harddsubs, es decir, están grabados en el video en sí, proporcionados por nuestro proveedor de contenido y no se pueden desactivar.

hardsubs.png

Los subtítulos de los videos con hardsubs siempre tendrán un fondo para facilitar la lectura.

Sin embargo, si encuentra alguno que no lo hace, puede agregar un color de fondo/opacidad a los subtítulos agregados a este programa (en la parte superior de los subtítulos) al administrar la configuración de apariencia de los subtítulos. Aprenda cómo puede hacerlo aquí.

Puede desactivar el color/opacidad de fondo de los subtítulos para otros programas cuando ya no los necesite.