Comment être averti lorsque des sous-titres sont disponibles ?

Vous pouvez configurer des notifications mobiles pour être averti chaque fois qu'un épisode atteint 95 % de sous-titres dans votre langue préférée.

Les 10 langues préférées applicables à cette fonction sont les suivantes :

  • Anglais
  • Espagnol
  • Portugais
  • Français
  • Italien
  • Arabe
  • Polonais
  • Allemand
  • Roumain
  • Japonais

Vous pouvez configurer votre langue préférée dans l'onglet « Moi » puis en sélectionnant « Paramètres », puis « Langue préférée ».

    Activation des notifications pour la langue spécifique des sous-titres d'une série

Les utilisateurs peuvent choisir d'activer les notifications de sous-titres de 2 façons.

Page de la chaîne

1.  Inscrivez-vous pour l'émission pour laquelle vous souhaitez recevoir des notifications.

Snipaste_2022-10-27_12-05-22.png

2.  Si les notifications ne sont pas activées pour l'application, une invite s'affiche. Sélectionnez « Oui » pour activer les notifications pour l'émission. En fonction du système d'exploitation de votre téléphone, il vous sera demandé l'autorisation pour Viki de vous envoyer des notifications. Cliquez sur « Autoriser » lorsque vous y êtes invité.

mceclip0.png

3.  Cliquez sur l'onglet « Moi », ensuite sur « Paramètres » en haut à droite puis sur « Notifications Push » et assurez-vous que les notifications sont activées à la fois pour « Nouvel épisode » et « Sous-titres prêts ».

mceclip1.png

Lecteur vidéo

1.  Le message « Sous-titrage incomplet » s'affiche sur la vidéo en cours de lecture si la vidéo comporte moins de 95% de sous-titres dans la langue préférée. Appuyez sur « Notifier » lorsque vous êtes prêt.

mceclip2.png

2.  Si les notifications ne sont pas activées pour l'application, une invite s'affiche. Sélectionnez « Oui » pour activer les notifications pour l'émission.

3.  Un message s'affiche si les notifications ont été activées avec succès.

mceclip3.png

    La vérification des notifications est activée à partir de l'application Viki sur votre téléphone

Android

1.  Sur votre appareil Android, accédez à « Paramètres » puis « Notifications ».

2.  Vérifiez si les notifications pour l'application Viki sont activées.

iOS

1.  Lancez l'application « Paramètres » sur votre iPhone ou iPad.

2.  Appuyez sur « Notifications ».

3.  Faites défiler jusqu'à « Viki ».

4.  Activez l'option « Autoriser les notifications » si ce n'est déjà fait.

5.  Appuyez sur « Bannières » pour les activer ou les désactiver.