ฉันจะเปลี่ยนการตั้งค่าคำบรรยายได้อย่างไร?

เรียนรู้วิธีเปิด/ปิดคำบรรยาย ตั้งค่าภาษาคำบรรยาย และเปลี่ยนลักษณะของคำบรรยายโดยเลือกอุปกรณ์ของคุณด้านล่าง

  เว็บ

  ฉันจะเปิด/ปิดคำบรรยายและเปลี่ยนภาษาคำบรรยายได้อย่างไร?

  1. บนหน้าวิดีโอ คลิกที่ไอคอนการตั้งค่าmceclip1.png 
  2. คลิกที่ลูกศรข้างเปอร์เซ็นต์การเสร็จสิ้นของคำบรรยาย
  3. ในรายการคำบรรยาย เลือก 'ปิด' เพื่อปิดคำบรรยาย
  4. เพื่อเปลี่ยนภาษาคำบรรยาย เลื่อนลงในรายการคำบรรยายที่มีให้เลือก ภาษาที่คุณต้องการ

    Screenshot 2024-01-10 at 10.32.31 AM.png

  ฉันจะเปลี่ยนลักษณะของคำบรรยายได้อย่างไร?

  1. บนหน้าวิดีโอ คลิกที่ไอคอนการตั้งค่าmceclip1.png 
  2.  คลิกที่ลูกศรข้างเปอร์เซ็นต์การเสร็จสิ้นของคำบรรยาย
  3.  คลิกที่ ลักษณะคำบรรยาย
  4.  จัดการการตั้งค่าลักษณะคำบรรยายของคุณ

ปัจจุบันคุณสามารถเปลี่ยนได้:

    • ขนาด: เลือกขนาดของคำบรรยายที่ต้องการ
    • สไตล์ข้อความ: เลือกสีและพื้นหลังที่ตั้งค่าไว้สำหรับคำบรรยาย

mceclip0.png

  เบราว์เซอร์มือถือ

ฉันจะเปิด/ปิดคำบรรยายและเปลี่ยนภาษาคำบรรยายได้อย่างไร? 

  • แตะที่ไอคอน subtitles.png ที่มุมขวาบนของหน้าวิดีโอเพื่อเลือกคำบรรยาย
  • เลือกภาษาคำบรรยายที่คุณต้องการจากรายการคำบรรยายที่มีเพื่อเปิดคำบรรยาย แตะ "ปิด" เพื่อปิดคำบรรยาย 

  iOS (เบราว์เซอร์มือถือ)

  ฉันจะเปลี่ยนลักษณะของคำบรรยายได้อย่างไร?

  • ไปที่ การตั้งค่า > การเข้าถึง
  • เลื่อนไปที่ส่วน การได้ยิน และแตะ คำบรรยาย & คำบรรยาย
  • เปิด คำบรรยายปิด + SDH

mceclip0.png

  • แตะที่ สไตล์ เพื่อปรับแต่งสไตล์คำบรรยาย คุณสามารถเลือกหนึ่งในสไตล์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้า:
    • พื้นหลังโปร่งใส
    • ข้อความขนาดใหญ่
    • ข้อความคลาสสิกหรือมีขอบ
      • เพื่อดูสไตล์ใหม่ของคุณในแบบเต็มหน้าจอ แตะที่ไอคอนเต็มหน้าจอ .

mceclip1.png

  • เพื่อปรับแต่งสไตล์ เลือก สร้างสไตล์ใหม่ คุณสามารถเปลี่ยนฟอนต์ ขนาด และสีของข้อความพร้อมกับสีและความทึบของพื้นหลัง
    • หมายเหตุ: เมื่อใช้ Chromecast จากแอป iOS เพื่อกำหนดพื้นหลังสำหรับคำบรรยายของคุณ แทนที่จะตั้งค่าใน ความทึบ โปรดเลือก เน้นข้อความ แทน

mceclip2.png

  • เมื่อคุณพอใจกับสไตล์ใหม่แล้ว แตะ บันทึก ที่ด้านบนของหน้าจอ สไตล์นี้จะเป็นสไตล์เริ่มต้นสำหรับคำบรรยายและคำบรรยาย

  Android (เบราว์เซอร์มือถือ)

  ฉันจะเปลี่ยนลักษณะของคำบรรยายได้อย่างไร?

1. แตะที่ไอคอน subtitles.png ที่มุมขวาบนของหน้าวิดีโอเพื่อเลือกคำบรรยาย

2. แตะที่ สไตล์คำบรรยาย 

sub2.png

3. สิ่งนี้จะนำคุณไปยังการตั้งค่าคำบรรยายของอุปกรณ์ของคุณ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเปิด เปิด ที่ด้านบน

mceclip0.png

4. เพื่อดูตัวอย่างลักษณะคำบรรยาย คุณสามารถดูตัวอย่างคำบรรยาย "คำบรรยายจะมีลักษณะเช่นนี้"

  • ภาษา: เลือกภาษาที่คุณต้องการให้คำบรรยายปรากฏ
  • ขนาดข้อความ: เลือกขนาดสำหรับข้อความคำบรรยายของคุณ
  • สไตล์คำบรรยาย: เลือกสไตล์และสีสำหรับข้อความคำบรรยายและพื้นหลัง

  สำหรับคำบรรยายที่ไม่มีพื้นหลัง

  1. แตะที่ สไตล์คำบรรยาย กำหนดเอง รายการตัวเลือกการปรับแต่งอื่นๆ จะปรากฏขึ้น
  2. เลื่อนลงไปที่ สีพื้นหลัง > ไม่มี
  iOS

  ฉันจะเปิด/ปิดคำบรรยายและเปลี่ยนภาษาคำบรรยายได้อย่างไร?

  1. แตะที่ไอคอนคำบรรยาย subtitles.png ที่มุมขวาบนของหน้าวิดีโอเพื่อดูตัวเลือกคำบรรยาย
  2. เลือก ภาษาคำบรรยายที่ต้องการ จากรายการคำบรรยายที่มีเพื่อเปิดคำบรรยาย แตะ "ปิด" เพื่อปิดคำบรรยาย

    ss3.png

  ฉันจะเปลี่ยนลักษณะของคำบรรยายได้อย่างไร?

  1. ไปที่ การตั้งค่า > การช่วยการเข้าถึง
  2. เลื่อนลงไปที่ส่วน การได้ยิน และแตะ คำบรรยาย & คำบรรยายภาพ
  3. เปิด คำบรรยายปิด + SDH

    mceclip0.png

  4. แตะที่ สไตล์ เพื่อปรับแต่งสไตล์คำบรรยาย คุณสามารถเลือกหนึ่งในสไตล์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้า:
    • พื้นหลังโปร่งใส
    • ข้อความขนาดใหญ่
    • ข้อความคลาสสิกหรือมีขอบ
      • เพื่อดูสไตล์ใหม่ของคุณในแบบเต็มหน้าจอ ให้แตะที่ไอคอนเต็มหน้าจอ .   

        mceclip1.png

  5. เพื่อปรับแต่งสไตล์ ให้เลือก สร้างสไตล์ใหม่ คุณสามารถเปลี่ยนฟอนต์ ขนาด และสีของข้อความ รวมถึงสีและความทึบของพื้นหลัง
    • หมายเหตุ: เมื่อใช้ Chromecast จากแอป iOS เพื่อกำหนดพื้นหลังสำหรับคำบรรยายของคุณ แทนที่จะตั้งค่าใน ความทึบ โปรดเลือก เน้นข้อความ แทน

      mceclip2.png

  6. เมื่อคุณพอใจกับสไตล์ใหม่แล้ว ให้แตะ บันทึก ที่ด้านบนของหน้าจอ สไตล์นี้จะเป็นสไตล์เริ่มต้นสำหรับคำบรรยายและคำบรรยายภาพ
          
  Android

  ฉันจะเปิด/ปิดคำบรรยายและเปลี่ยนภาษาคำบรรยายได้อย่างไร?

  1. แตะที่ไอคอนคำบรรยาย subtitles.png ที่มุมขวาบนของหน้าวิดีโอเพื่อดูตัวเลือกคำบรรยาย
  2. เลือก ภาษาคำบรรยายที่ต้องการ จากรายการคำบรรยายที่มีเพื่อเปิดคำบรรยาย แตะ "ปิด" เพื่อปิดคำบรรยาย

    sub1.png

  ฉันจะเปลี่ยนลักษณะของคำบรรยายได้อย่างไร?

  1. แตะที่ไอคอน subtitles.png ที่มุมขวาบนของหน้าวิดีโอเพื่อดูตัวเลือกคำบรรยาย
  2. แตะที่ สไตล์คำบรรยาย

    sub2.png

  3. สิ่งนี้จะนำคุณไปยังการตั้งค่าคำบรรยายของอุปกรณ์ของคุณ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเปิด เปิด ที่ด้านบน

    mceclip0.png

  4. เพื่อดูตัวอย่างลักษณะคำบรรยาย คุณสามารถดูตัวอย่างคำบรรยาย "คำบรรยายจะมีลักษณะเช่นนี้"
  • ภาษา: เลือกภาษาที่คุณต้องการให้คำบรรยายปรากฏ
  • ขนาดข้อความ: เลือกขนาดสำหรับข้อความคำบรรยายของคุณ
  • สไตล์คำบรรยาย: เลือกสไตล์และสีสำหรับข้อความคำบรรยายและพื้นหลังของคุณ

  สำหรับคำบรรยายที่ไม่มีพื้นหลัง

  1. แตะที่ สไตล์คำบรรยาย > กำหนดเอง รายการตัวเลือกกำหนดเองอื่น ๆ จะปรากฏขึ้น
  2. เลื่อนลงไปที่ สีพื้นหลัง > ไม่มี
  Roku

  ฉันจะเปิด/ปิดคำบรรยายและเปลี่ยนภาษาคำบรรยายได้อย่างไร?

คุณสามารถทำได้โดยไปที่การตั้งค่าอุปกรณ์ Roku และภายในแอป

ในเมนูหลักของอุปกรณ์ Roku:

  1. ไปที่ การตั้งค่า
  2. เพื่อเปิดเมนูคำบรรยาย ให้เลือก การเข้าถึง. หากไม่มีการเข้าถึง ให้เลือก คำบรรยาย
  3. เลือก โหมดคำบรรยาย.
  4. เลือกจาก <ปิด>, <เปิด> และ <เปิดเมื่อเล่นซ้ำ>.

ภายในแอป Viki: 

  1. ไปที่วิดีโอ. 
  2. เมื่อเริ่มเล่น กด * (ดอกจัน). 
  3. วิดีโอจะหยุดชั่วคราวและเมนูป๊อปอัพจะปรากฏขึ้น.
  4. เลือกจาก <ปิด>, <เปิด> และ <เปิดเมื่อเล่นซ้ำ>.
  5. ตั้งค่า ภาษาที่ต้องการ จากตัวเลือก คำบรรยายปิด.

หมายเหตุ: เปิดเมื่อเล่นซ้ำจะแสดงคำบรรยายเมื่อคุณกดปุ่มเล่นซ้ำบนรีโมท ใช้ตัวเลือกนี้หากคุณรู้สึกสบายใจกับภาษาของเสียงวิดีโอ คุณสามารถใช้ปุ่มเล่นซ้ำและ 10 วินาทีสุดท้ายจะเล่นซ้ำพร้อมคำบรรยาย.

หลังจากที่คุณเปิดหรือปิดคำบรรยายแล้ว การตั้งค่าจะคงอยู่ คุณไม่จำเป็นต้องเปิดหรือปิดอีกครั้ง.


 ฉันจะเปลี่ยนลักษณะของคำบรรยายได้อย่างไร?

เรียนรู้วิธีจัดการลักษณะคำบรรยายบน Roku ที่นี่.

  Apple TV

  ฉันจะเปิด/ปิดคำบรรยายและเปลี่ยนภาษาคำบรรยายได้อย่างไร?

ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อกำหนดภาษาคำบรรยายและปิดคำบรรยาย

จากหน้าวิดีโอ:

    1. ด้วยรีโมทของคุณ หยุดวิดีโอชั่วคราวและเลื่อนขึ้นเพื่อเลือกกล่องคำบรรยายที่ด้านขวาของหน้าจอ กล่องป๊อปอัพคำบรรยายควรปรากฏเหนือแถบเล่นของคุณ
    2. เลื่อนขึ้นหรือลงบนรีโมทของคุณและ เลือก ภาษาที่คุณต้องการ. ภาษาอังกฤษควรถูกเลือกเป็นค่าเริ่มต้นหากอุปกรณ์ตั้งค่าเป็นภาษาอังกฤษ คุณสามารถเลื่อนขึ้นหรือลงเพื่อเลือกภาษาคำบรรยายที่คุณต้องการหรือ ปิด คำบรรยาย.

จากหน้าแรกของ Viki:

    1. คุณยังสามารถตั้งค่า/เปลี่ยนภาษาคำบรรยายได้โดยไปที่ ‘การตั้งค่า’ บนหน้าแรกของ Viki เลื่อนลงและเลือกแท็บ ‘ภาษาคำบรรยาย’ เพื่อเปลี่ยนภาษาคำบรรยายเป็นภาษาที่คุณต้องการ.

      Screenshot_2021-09-28_at_4.30.49_PM.png


        ฉันจะเปลี่ยนลักษณะของคำบรรยายได้อย่างไร?

      เรียนรู้วิธีจัดการลักษณะคำบรรยายบน Apple TV ที่นี่.

  Android TV

  ฉันจะเปิด/ปิดคำบรรยายและเปลี่ยนภาษาคำบรรยายได้อย่างไร?

  1. บนหน้าวิดีโอ คลิกที่ไอคอน cc_androidtv.png สำหรับตัวเลือกคำบรรยาย.
  2. เลือก ภาษาคำบรรยายที่ต้องการ จากรายการคำบรรยายที่มีเพื่อเปิดคำบรรยาย. 
  3. เลือก "ปิด" เพื่อปิดคำบรรยาย.

  ฉันจะเปลี่ยนลักษณะของคำบรรยายได้อย่างไร? 

  1. เพื่อเปลี่ยนลักษณะคำบรรยายของคุณ บนเครื่องเล่นวิดีโอ เลือกไอคอน cc_androidtv.png และไปที่ ‘ขนาดคำบรรยาย, ฟอนต์และสี’. 
  2. คุณสามารถตั้งค่าคำบรรยายให้เป็นสไตล์ที่คุณต้องการ:
    • ขนาดฟอนต์
    • สไตล์ฟอนต์ 
    • สีและความทึบของฟอนต์
    • สีพื้นหลังของกล่องข้อความ
  Fire TV

  ฉันจะเปิด/ปิดคำบรรยายและเปลี่ยนภาษาคำบรรยายได้อย่างไร?

ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อเปิด/ปิดคำบรรยายและตั้งค่าภาษาคำบรรยาย:

  1. ในหน้าวิดีโอ ให้เลือกไอคอน cc_androidtv.png สำหรับตัวเลือกคำบรรยาย
  2. เลือก ภาษาคำบรรยายที่ต้องการ จากรายการคำบรรยายที่มีเพื่อเปิดคำบรรยาย
  3. เลือก "ปิด" เพื่อปิดคำบรรยาย

  ฉันจะเปลี่ยนลักษณะของคำบรรยายได้อย่างไร? 

ขณะนี้คุณสามารถเปลี่ยนลักษณะของคำบรรยายบน Fire TV ได้ในการตั้งค่าอุปกรณ์เท่านั้น

เพื่อเปลี่ยนลักษณะคำบรรยายของคุณ ในหน้าหลักของแอป Amazon:

    1. ไปที่ การตั้งค่า
    2. เลือก การเข้าถึง
    3. เลือก คำบรรยาย

คุณสามารถตั้งค่าคำบรรยายให้เป็นสไตล์ที่คุณต้องการได้:

    • ขนาดตัวอักษร
    • สไตล์ตัวอักษร
    • สีตัวอักษร
    • สีพื้นหลังของกล่องข้อความ
  LG TV
  ฉันจะเปิด/ปิดคำบรรยายและเปลี่ยนภาษาคำบรรยายได้อย่างไร?


ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อเปิด/ปิดคำบรรยายและตั้งค่าภาษาคำบรรยาย:

  1. ในหน้าวิดีโอ ให้เลือก ไอคอนคำบรรยาย
  2. เลือก 'ภาษา' และเลือก ภาษาคำบรรยายที่ต้องการ จากรายการคำบรรยายที่มีเพื่อเปิดคำบรรยาย
  3. เลือก 'ปิด' เพื่อปิดคำบรรยาย

 ฉันจะเปลี่ยนลักษณะของคำบรรยายได้อย่างไร?

  1. ในหน้าวิดีโอ ให้เลือก ไอคอนคำบรรยาย
  2. เลื่อนไปทางขวาไปที่ 'ขนาดตัวอักษร' เพื่อเปลี่ยนขนาดตัวอักษรของคำบรรยาย
  3. เลื่อนไปทางขวาเพิ่มเติมไปที่ 'สไตล์' เพื่อเปลี่ยนสไตล์ตัวอักษรของคำบรรยายตามที่คุณต้องการ
lgtv_subtitle_settings.png
  Samsung TV

  ฉันจะเปิด/ปิดคำบรรยายและเปลี่ยนภาษาคำบรรยายได้อย่างไร?

ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อเปิด/ปิดคำบรรยายและตั้งค่าภาษาคำบรรยาย:

  1. ในหน้าวิดีโอ ให้เลือก ไอคอนคำบรรยาย
  2. เลือก 'ภาษา' และเลือกภาษาคำบรรยายที่ต้องการจากรายการคำบรรยายที่มีเพื่อเปิดคำบรรยาย
  3. เลือก 'ปิด' เพื่อปิดคำบรรยาย

 ฉันจะเปลี่ยนลักษณะของคำบรรยายได้อย่างไร?

  1. ในหน้าวิดีโอ ให้เลือก ไอคอนคำบรรยาย
  2. เลื่อนไปทางขวาไปที่ 'ขนาดตัวอักษร' เพื่อเปลี่ยนขนาดตัวอักษรของคำบรรยาย
  3. เลื่อนไปทางขวาเพิ่มเติมไปที่ 'สไตล์' เพื่อเปลี่ยนสไตล์ตัวอักษรของคำบรรยายตามที่คุณต้องการ

samsung_tv_subtitle_settings.png