เรียนรู้วิธีเปิดและปิดคำบรรยายโดยเลือกอุปกรณ์ของคุณด้านล่าง

  เว็บ
  1. บนเครื่องเล่นวิดีโอ คลิกปุ่มเฟืองสำหรับการตั้งค่าเครื่องเล่น
  2. คลิกที่การเลือกคำบรรยายเพื่อแสดงภาษาคำบรรยายที่มีอยู่ เลือกภาษาที่ต้องการ

    SS1.png
  3. เพื่อเปิด/ปิดคำบรรยาย ให้เลือกตัวเลือกปิด

    SS2.png

 

  Apple /   Android
  1. แตะที่ subtitles.png ที่มุมขวาบนของเครื่องเล่นวิดีโอเพื่อเลือกคำบรรยาย
  2. เลือกภาษาคำบรรยายที่คุณต้องการจากรายการคำบรรยายที่มีอยู่เพื่อเปิดคำบรรยาย แตะ "ปิด" เพื่อปิดคำบรรยาย
  เบราว์เซอร์มือถือ
  1. แตะที่ subtitles.png ที่มุมขวาล่างของเครื่องเล่นวิดีโอเพื่อเลือกคำบรรยาย
  2. เลือกภาษาคำบรรยายที่คุณต้องการจากรายการคำบรรยายที่มีอยู่เพื่อเปิดคำบรรยาย แตะ "ปิด" เพื่อปิดคำบรรยาย
  Roku

มีสองวิธีในการเปิดหรือปิดคำบรรยาย คุณสามารถทำได้โดยไปที่การตั้งค่าอุปกรณ์ Roku และภายในแอป Viki

ในเมนูหลักของอุปกรณ์ Roku:

  1. ไปที่การตั้งค่า
  2. เลือก การเข้าถึง เพื่อเปิดเมนูคำบรรยาย หากไม่มีรายการการเข้าถึง ให้เลือก คำบรรยาย
  3. เลือก โหมดคำบรรยาย
  4. เลือกจาก <ปิด>, <เปิด> และ <เปิดเมื่อเล่นซ้ำ>

ภายในแอป Viki:

  1. ที่วิดีโอที่คุณกำลังดู กด * (ดอกจัน) บนรีโมท Roku ของคุณ
  2. วิดีโอจะหยุดชั่วคราวและเมนูป๊อปอัพจะปรากฏขึ้นพร้อมตัวเลือก คำบรรยายปิด
  3. เลือกจาก <ปิด>, <เปิด> และ <เปิดเมื่อเล่นซ้ำ>

หมายเหตุ: เมื่อเล่นซ้ำจะมีคำบรรยายเฉพาะเมื่อคุณกดปุ่มเล่นซ้ำบนรีโมทของคุณ ใช้ตัวเลือกนี้หากคุณรู้สึกสบายใจกับภาษาของเสียงวิดีโอ คุณสามารถใช้ปุ่มเล่นซ้ำและ 10 วินาทีสุดท้ายจะเล่นซ้ำพร้อมคำบรรยาย

หลังจากที่คุณเปิดหรือปิดคำบรรยาย การตั้งค่าจะยังคงอยู่ คุณไม่จำเป็นต้องเปิดหรือปิดคำบรรยายอีกครั้ง

  Apple TV
  1. ที่วิดีโอที่คุณกำลังดู ปัดลงที่ฟีเจอร์สัมผัสของรีโมท Apple TV ของคุณเพื่อดึงเมนูคำบรรยายลงมาที่ด้านบนของหน้าจอ
  2. ภาษาอังกฤษควรถูกเลือกเป็นค่าเริ่มต้นหากอุปกรณ์ตั้งค่าเป็นภาษาอังกฤษ คุณสามารถปัดซ้ายหรือขวาเพื่อเลือกภาษาคำบรรยายที่คุณต้องการหรือปิดคำบรรยาย

appletv_siri_remote_hand_primary-100625783-large.png

  Android TV
  1. บนเครื่องเล่นวิดีโอ คลิก cc_androidtv.png สำหรับตัวเลือกคำบรรยาย
  2. เลือกภาษาคำบรรยายที่คุณต้องการจากรายการคำบรรยายที่มีอยู่เพื่อเปิดคำบรรยาย เลือก ปิด เพื่อปิดคำบรรยาย
  Amazon Fire TV
  1. ไปที่ การตั้งค่า จากนั้นคลิก คำบรรยาย เลือกภาษาคำบรรยายที่คุณต้องการจากตัวเลือกในรายการ
  2. หากตอนหรือภาพยนตร์ที่คุณกำลังดูยังไม่มีคำบรรยายในภาษาที่คุณต้องการ คุณจะได้รับคำบรรยายภาษาอังกฤษเป็นค่าเริ่มต้นแทน