아래에서 기기를 선택하여 자막 켜기/끄기, 자막 언어 설정하기, 자막 모양 변경하기 등의 방법을 알아보십시오.
자막 켜기/끄기 및 자막 언어 변경은 어떻게 하나요?
- 비디오 페이지에서 설정아이콘을 클릭하십시오.
- 자막 완성도 옆 화살표를 클릭하십시오.
- 자막 목록에서 '끄기' 를 선택하여 자막을 끄십시오.
- 자막 언어를 변경하려면 사용 가능한 자막 목록을 아래로 스크롤하여 원하는 언어 를 선택하십시오.
자막 모양은 어떻게 변경하나요?
- 비디오 페이지에서 설정아이콘을 클릭하십시오.
- 자막 완성도 옆 화살표를 클릭하십시오.
- 자막 모양 을 클릭하십시오.
- 자막 모양 기본 설정을 관리하십시오.
현재 다음 항목을 변경하실 수 있습니다.
-
- 크기: 자막이 표시되는 크기를 선택합니다.
- 텍스트 스타일: 자막이 표시될 사전 설정 색상과 배경 조합을 선택합니다.
자막 켜기/끄기 및 자막 언어 변경은 어떻게 하나요?
- 자막 옵션을 보려면 비디오 페이지의 오른쪽 상단에 있는 자막 아이콘 을 탭하십시오.
- 사용 가능한 자막 목록에서 원하는 자막 언어 를 선택하여 자막을 켜십시오. 자막을 끄려면 "끄기" 를 탭하십시오.
자막 모양은 어떻게 변경하나요?
- 설정 접근성 으로 이동하십시오.
- 청각 섹션으로 스크롤하고 자막 및 캡션 을 탭하십시오.
-
폐쇄 자막 + SDH 를 켜십시오.
-
스타일 을 탭하여 자막 스타일을 사용자 지정하십시오. 미리 정의된 스타일 중 하나를 선택할 수 있습니다.
- 투명한 배경
- 큰 텍스트
- 클래식 또는 아웃라인 텍스트
- 새 스타일을 전체 화면으로 보려면 전체 화면 아이콘을 탭하십시오 .
- 새 스타일을 전체 화면으로 보려면 전체 화면 아이콘을 탭하십시오 .
- 스타일을 사용자 지정하려면, 새 스타일 만들기를 선택하십시오. 배경 색상 및 불투명도와 함께 텍스트의 글꼴, 크기 및 색상을 변경할 수 있습니다.
-
참고: iOS 앱에서 크롬캐스트하는 경우 자막 배경을 설정하려면 불투명도 에서 설정하는 대신 텍스트 하이라이트 를 선택하십시오.
-
참고: iOS 앱에서 크롬캐스트하는 경우 자막 배경을 설정하려면 불투명도 에서 설정하는 대신 텍스트 하이라이트 를 선택하십시오.
- 새 스타일이 마음에 들면 화면 상단의 저장 을 탭하십시오. 이 스타일이 자막 및 캡션의 기본 스타일이 됩니다.
자막 켜기/끄기 및 자막 언어 변경은 어떻게 하나요?
- 자막 옵션을 보려면 비디오 페이지의 오른쪽 상단에 있는 자막 아이콘 을 탭하십시오.
- 사용 가능한 자막 목록에서 원하는 자막 언어 를 선택하여 자막을 켜십시오. 자막을 끄려면 "끄기"를 탭하십시오.
자막 모양은 어떻게 변경하나요?
- 자막 옵션을 보려면 비디오 페이지의 오른쪽 상단에 있는 아이콘 을 탭하십시오.
-
자막 스타일 을 탭하십시오.
- 그러면 장치의 자막 설정으로 이동하게 될 것입니다. 상단에서 설정이 켜짐 으로 되어 있는지 확인하십시오.
- 자막 모양을 미리 보려면 "캡션은 이렇게 보일 것입니다" 라는 샘플 자막을 참조하십시오.
- 언어: 캡션을 표시할 언어를 선택합니다.
- 텍스트 크기: 캡션 텍스트의 크기를 선택합니다.
- 캡션 스타일: 캡션 텍스트 및 배경의 스타일과 색상을 선택합니다.
배경 없는 자막의 경우
- 캡션 스타일 사용자 지정 을 탭하십시오. 다른 모든 사용자 지정 옵션의 목록이 나타날 것입니다.
- 배경색 없음 이 나올 때까지 아래로 스크롤하십시오.
자막 켜기/끄기 및 자막 언어 변경은 어떻게 하나요?
Roku 기기 설정을 방문하거나 앱 내에서 이 작업을 수행할 수 있습니다.
Roku 기기 메인 메뉴에서:
- 설정 으로 이동하십시오.
- 캡션 메뉴를 열려면 접근성 을 선택하십시오. 접근성이 목록에 없으면 캡션 을 선택하십시오.
- 캡션 모드 를 선택하십시오.
- <끄기, <켜기, <재생 중 중에서 선택하십시오.
Viki 앱 내에서:
- 비디오로 이동하십시오.
- 시작되면 * (별표)를 누르십시오.
- 비디오가 일시 정지되고 팝업 메뉴가 나타납니다.
- <끄기, <켜기, <재생 중 중에서 선택하십시오.
- 폐쇄 자막 옵션에서 원하는 언어 를 설정하십시오.
참고: 재생 중은 리모컨의 재생 버튼을 누를 때만 자막을 표시합니다. 비디오 오디오 언어에 익숙하다면 이 옵션을 사용하십시오. 재생 버튼을 사용하면 마지막 10초 동안 자막과 함께 재생됩니다.
자막을 켜거나 꺼도 설정은 그대로 유지됩니다. 다시 켜거나 끌 필요가 없습니다.
자막 모양은 어떻게 변경하나요?
여기에서 Roku에서 자막 모양을 관리하는 방법에 대해 알아보십시오.
자막 켜기/끄기 및 자막 언어 변경은 어떻게 하나요?
아래 단계에 따라 자막 언어를 설정하고 자막을 끄십시오.
동영상 페이지에서:
- 리모컨으로 비디오를 일시 정지하고 터치 기능을 위로 밀어 화면 오른쪽에 있는 자막 상자를 선택하십시오. 자막 팝업 상자가 재생 표시줄 위에 나타납니다.
- 리모컨의 터치 기능을 위 또는 아래로 밀어서 원하는 언어 를 선택하십시오. 기기 언어가 영어로 설정되어 있는 경우, 영어를 기본값으로 선택해야 합니다. 위나 아래로 밀어서 원하는 자막 언어를 선택하거나 자막을 끌 수 있습니다.
Viki 홈페이지에서:
Viki 홈페이지의 '설정'으로 이동하여 자막 언어를 설정/변경할 수도 있습니다. 터치 기능을 아래로 밀고 '자막 언어' 탭을 선택하여 자막 언어를 원하는 언어로 변경하십시오.
자막 모양은 어떻게 변경하나요?
여기에서 애플 TV에서 자막 모양을 관리하는 방법에 대해 알아보십시오.
자막 켜기/끄기 및 자막 언어 변경은 어떻게 하나요?
- 비디오 페이지에서 자막 옵션 아이콘을 클릭하십시오.
- 사용 가능한 자막 목록에서 원하는 자막 언어 를 선택하여 자막을 켜십시오.
- 자막을 끄려면 "끄기"를 선택하십시오.
자막 모양은 어떻게 변경하나요?
- 자막 모양을 변경하려면 비디오 플레이어에서 아이콘을 선택하고 '자막 크기, 글꼴 및 색상'으로 이동하십시오.
-
원하는 스타일로 자막을 설정할 수 있습니다.
- 글꼴 크기
- 글꼴 스타일
- 글꼴 색상 및 불투명도
- 텍스트 상자 배경색
자막 켜기/끄기 및 자막 언어 변경은 어떻게 하나요
자막 켜기/끄기 및 자막 언어 설정은 아래 단계를 따르십시오.
- 비디오 페이지에서 자막 옵션 아이콘을 선택하십시오.
- 사용 가능한 자막 목록에서 원하는 자막 언어 를 선택하여 자막을 켜십시오.
- 자막을 끄시려면 "끄기"를 선택하십시오.
자막 모양은 어떻게 변경하나요?
현재로서는 기기 설정에서 파이어 TV의 자막 모양만 변경할 수 있습니다.
자막 모양을 변경하려면 기본 Amazon 앱 페이지에서 다음과 같이 하십시오.
-
- 설정 으로 이동하십시오.
- 접근성 을 선택하십시오.
- 자막 을 선택하십시오.
원하는 스타일로 자막을 설정할 수 있습니다.
-
- 글꼴 크기
- 글꼴 스타일
- 글꼴 색상
- 텍스트 상자 배경색
자막을 켜거나 끄고 자막 언어를 설정하려면 아래 단계를 따르십시오.
- 비디오 페이지에서 자막 아이콘 을 선택하십시오.
- '언어'를 선택하고 사용 가능한 자막 목록에서 원하는 자막 언어 를 선택하여 자막을 켜십시오.
- 자막을 끄시려면 '끄기' 를 선택하십시오.
자막 모양은 어떻게 변경하나요?
- 비디오 페이지에서 자막 아이콘 을 선택하십시오.
- 오른쪽으로 밀어서 '텍스트 크기' 로 이동하여 자막의 글꼴 크기를 변경하십시오.
- 오른쪽으로 더 밀어서 '스타일' 로 이동하여 자막 글꼴을 원하는 대로 변경하십시오.
자막 켜기/끄기 및 자막 언어 변경은 어떻게 하나요?
자막을 켜거나 끄고 자막 언어를 설정하려면 아래 단계를 따르십시오.
- 비디오 페이지에서 자막 아이콘 을 선택하십시오.
- '언어' 를 선택하고 사용 가능한 자막 목록에서 원하는 자막 언어를 선택하여 자막을 켜십시오.
- 자막을 끄시려면 '끄기' 를 선택하십시오.
자막 모양은 어떻게 변경하나요?
- 비디오 페이지에서 자막 아이콘 을 선택하십시오.
- 오른쪽으로 밀어서 '텍스트 크기' 로 이동하여 자막의 글꼴 크기를 변경하십시오.
- 오른쪽으로 더 밀어서 '스타일' 로 이동하여 자막 글꼴을 원하는 대로 변경하십시오.