자막이 2개 언어로 표시되는 이유는 무엇입니까?

비디오 배경에 표시되는 추가 언어 자막은 하드 자막 입니다. 즉, 콘텐츠 공급자가 제공하는 비디오 자체에 새겨지며 끌 수 없습니다.

hardsubs.png

하드 자막이 있는 비디오의 자막에는 항상 배경이 있어 쉽게 읽을 수 있습니다.

그러나 그렇지 않은 경우, 자막 모양 설정을 관리하여 (하드 자막 위에) 이 프로그램에 추가된 자막에 배경색/ 불투명도를 추가 할 수 있습니다. 여기 에서 그렇게 할 수 있는 방법을 알아보십시오.

더 이상 필요하지 않을 때 다른 프로그램의 자막 배경색/불투명도를 끄실 수 있습니다.