รายการคำศัพท์ที่ใช้ในศูนย์ช่วยเหลือสามารถดูได้ด้านล่าง:
เหรียญ / เหรียญโปรไฟล์
คุณสามารถรับเหรียญเพื่อแสดงบนหน้าโปรไฟล์ของคุณได้โดยการทำซับไตเติ้ลและแบ่งส่วนบน Viki! เหรียญส่วนใหญ่จะถูกเพิ่มในหน้าโปรไฟล์โดยอัตโนมัติหลังจากที่คุณบรรลุเป้าหมายบางอย่าง
การขึ้นบัญชีดำ
การขึ้นบัญชีดำคือการกระทำของกลุ่มหรือหน่วยงานที่รวบรวมรายชื่อบุคคล ประเทศ หรือหน่วยงานอื่น ๆ ที่ควรหลีกเลี่ยงหรือไม่ไว้วางใจเนื่องจากไม่เป็นที่ยอมรับต่อผู้ที่ทำรายชื่อ
ช่อง
หน้าในเว็บไซต์ที่มีวิดีโอ ความคิดเห็น รีวิว ข้อมูลนักแสดง และอื่น ๆ
Gold QC
ระดับสูงสุดของผู้ร่วมสร้างสรรค์บน Viki.com Gold QCs ได้มีส่วนร่วมมากกว่า 20,000 ครั้งบน Viki.com ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับระดับ QC สามารถดูได้ ที่นี่.
QC / ผู้ร่วมสร้างสรรค์ที่มีคุณสมบัติ
นี่คือสถานะแรกที่ผู้ร่วมสร้างสรรค์สามารถรับการสมัครสมาชิก VikiPass ฟรีได้ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับระดับ QC สามารถดูได้ ที่นี่.
QC Trainee / QCT
นี่คือสถานะต่ำสุดที่ผู้ร่วมสร้างสรรค์สามารถได้รับบน Viki.com การเป็น QC Trainee จะทำให้คุณสามารถเข้าถึงจดหมายข่าว QC และวิดีโอพิเศษในชื่อเรื่องเช่น Viki Originals ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับระดับ QC สามารถดูได้ ที่นี่.
Seggers
"Seggers" คือผู้ร่วมสร้างสรรค์ที่สร้างส่วนในวิดีโอเพื่อให้สามารถใส่ซับไตเติ้ลบน Viki ได้
การแบ่งส่วน / เครื่องมือแบ่งส่วน
เครื่องมือแบ่งส่วนที่ Segmenters ใช้ในการร่วมสร้างสรรค์บน Viki.com
การใช้ตัวตนปลอม
ตัวตนปลอมคือการใช้ตัวตนออนไลน์เพื่อวัตถุประสงค์ในการหลอกลวง
สปอยเลอร์
สปอยเลอร์คือองค์ประกอบของการสรุปหรือคำอธิบายของงานนิยายที่เปิดเผยองค์ประกอบของเนื้อเรื่องที่อาจทำให้เสียรายละเอียดสำคัญ
Subbers
"Subbers" คือสิ่งที่ผู้ร่วมสร้างสรรค์ที่สร้างซับไตเติ้ลบน Viki มักถูกเรียกหรืออ้างถึง
Subber / เครื่องมือ Subber
เครื่องมือ Subber ใช้โดยผู้ร่วมสร้างสรรค์บน Viki.com เพื่อสร้างซับไตเติ้ลในภาษาต่าง ๆ เครื่องมือนี้จะเล่นวิดีโอและแสดงซับไตเติ้ลสำหรับภาษาที่เสร็จสมบูรณ์เพื่อให้คุณสามารถแปลภายในเครื่องมือได้