Viki 上的字幕创建

Viki 上的字幕是来自世界各地的粉丝通过一种独一无二的过程创建的，该过程生成的字幕在其他地方都找不到。看看下面的字幕创建过程！

字幕速度和可用性取决于节目的受欢迎程度、内容类型（历史剧语言与现代剧有很大不同！)、上传视频时发现节目的贡献者和招募团队成员，以及其他各种因素。

我们正在采取必要的措施来通过字幕可用性支持我们的贡献者和观众。

您也可以帮忙！ 鼓励的话很大程度上激励我们的全球社区创造 Viki 独有的精彩高质量字幕。通过点击每个节目频道的「字幕团队」选项卡中的 ♥ 按钮为贡献者加油。

在我们的常见问题解答和社区页面上了解有关我们的贡献者社区的更多信息。