如何為學習模式添加原文字幕

原文字幕是什麼?
 
原文字幕是視頻中以原始語言所轉錄的內容。如果您不會說某種語言,利用Viki上的原文字幕是幫助您學習該語言的一種有效方式!
 
當視頻上的原文字幕有至少50%的完成度時,會開啟 學習模式,這是Viki創新的語言學習功能!
 
如何添加原文字幕
 
1. 使用 「字幕編輯器」:前往您想要添加原文字幕的頻道視頻。

點擊位於右下方視頻下的鉛筆圖示。字幕編輯器工具將會打開。

 Screen_Shot_2017-11-28_at_1.38.46_PM.png

2. 當您進入字幕編輯器時,請選擇「原文字幕

 
 
3. 在下方的框框中,編寫或編輯原文字幕(請注意:這些框框分別代表一個分段,所以如果他們還未出現,則視頻必須在 分段計時器中進行分段處理
 

一些額外技巧

  • 使用Ctrl + F在視頻的所有原文字幕中查找單詞。

  • 使用 快捷鍵 (比如「Tab」移動到下一個原文字幕)將會幫助您更快速地添加原文字幕,所以一定要查看他們一下(位於「來源」和「目標」語言的欄位下)。

  • 要了解字幕編輯器以及字幕編輯器導覽的更多信息,請參閱 這裡

  • 要了解有關學習模式以及如何使用它的更多信息,請參閱 這裡
 
 
這篇文章是否有幫助?
113 人中有 84 人覺得有幫助

評論

0 條評論

文章評論已關閉。