Começando na comunidade Viki!

Bem vindo! Estamos muito felizes por você ter decidido juntar-se à nossa comunidade.  Aqui está um pouco sobre a comunidade e todas as coisas divertidas que você pode fazer como membro.

Todos os vídeos no Viki estão salvos nos canais que são organizados por membros voluntários da comunidade. Eles organizam segmentos e legendas em vídeos, organizam, jogam jogos e muito mais!

Confira (e salve nos favoritos) a página inicial da comunidade, onde você encontrará o que há de novo na comunidade. Se você tiver dúvidas ou precisar de ajuda, confira nossas FAQs no Centro De Ajuda Viki. Além disso, certifique-se de ler as  Regras Da Comunidade Viki, e não se esqueça de nos curtir no Facebook e siga-nos Twitter!

Siga seus programas favoritos, filmes e videoclipes, para receber atualizações sobre novos episódios, progresso de legendas, jogos e muito mais. Programas que você marcou como favoritos aparecerão na sua página de perfil para que você possa encontrá-los rapidamente. Você também pode fazer comentários nos vídeos e páginas de canal ou começar ou participar de um Fórum de Discussão!

Legendas:

Legendas no Viki são criadas por uma comunidade de fãs como você. As equipes do Canal Voluntário organizam tudo para levar legendas a fãs de todo o mundo. Eles organizam o Canal, projetam, segmentam e legendam vídeos em vários idiomas e muito mais! Não é fácil, mas fazemos isso por amor ao nosso entretenimento favorito. 

Você pode aprender como legendar vídeos do Viki aqui, e saiba como encontrar coisas que precisam de sua ajuda aqui. Lembre-se de que é educado primeiro entrar em contato com o Dono Do Canal ou Moderador de um vídeo antes de começar a trabalhar nele. Além disso, confira a Academia Ninja de Segmentação e Legendagem  criada pela comunidade para aprender com legendadores veteranos!

Ama assistir vídeos no Viki? Mostre seu suporte e apreciação ao agradecer à comunidade por seus incríveis esforços. Por favor, não pergunte a eles quando as legendas serão finalizadas, ou pressione-os para legendar mais rápido -- lembre-se, eles são todos voluntários! 

Segmentação:

Segmentos, bem como legendas, também são criados pelos membros da comunidade Viki!

Para tornar possíveis legendas, um vídeo deve ser "cortado" em segmentos temporizados. É muito divertido, faça o teste. Aprenda como encontrar coisas que precisam de sua ajuda aqui. Se você quer se tornar um segmentador especializado, pode participar de um dos nossos programas criados pela comunidade, projeto Segmenting 101 ou Academia Ninja de Segmentação e Legendagem.  Entre em contato com o Dono Do Canal ou Moderador de uma série que deseja segmentar para ser adicionado como segmentador oficial.

Esperamos que você ame ser parte da Viki tanto quanto adoramos ter você aqui!

Esse artigo foi útil?
Usuários que acharam isso útil: 444 de 464

Comentários

0 comentário

Artigo fechado para comentários.