Problema: i sottotitoli non sono sincronizzati
Joshua G
Ciao a tutti!
Ci scusiamo per l'inconveniente causato dai sottotitoli che non sono sincronizzati per determinati spettacoli. Ne siamo consapevoli e il team sta attualmente lavorando a una correzione.
Forniremo un aggiornamento non appena questo sarà risolto.
Fai clic su "Segui" in alto a destra di questo post per ricevere le notifiche degli aggiornamenti :)
Saluti,
Joshua
Ultimo aggiornamento - sono stati corretti i seguenti spettacoli.
- 20th Century Boy and Girl
- Angel Eyes
- Blood
- Bravo My Life
- Cheer Up
- Discovery of Love
- Doctor Stranger
- Dream High 2
- Endless Love
- Go Back Couple
- God's Gift: 14 Days
- Healer
- Heart Surgeons
- Hi! School - Love On
- High Society
- Hyde, Jekyll, Me
- I Am Not a Robot
- I Have a Lover
- I Hear Your Voice
- Into the World Again
- Let Me Introduce Her
- Manhole
- Mask
- Master's Sun
- Moorim School
- Ms Ma, Nemesis
- My Heart Twinkle Twinkle
- My Love from the Star
- My Lovely Girl
- My Strange Hero
- Orange Marmalade
- Page Turner
- Pinocchio
- Radio Romance
- Remember
- Rooftop Prince
- School 2013
- Secret Door
- Secret Garden
- Secret Love
- Secret Mother
- Splash Splash Love
- Switch
- Take Care of Us Captain
- The Gang Doctor
- The Girl Who Sees Smells
- The Great Doctor
- The Innocent Man
- The Last Empress
- The Merchant: Gaekju
- The Producers
- The Undateables
- The Village Achiaras Secret
- To The Beautiful You
- Who Are You
- Wok of Love
- You're All Surrounded
- You're Beautiful
- Your Honor
댓글
Ciao, i sottotitoli di Healer danno ancora molti problemi è un peccato non poterlo vedere grazie anticipatamente
ciao i sottotitoli di My Girlfriend Is A Gumiho ep 13 da 0:45 non sono in sincro. Anche il 15 ep all'inizio non ci sono i sottotitoli.
Ciao Joshua
il titolo ( all out of love ) non e' nell elenco precedente ......... aspetto quando sono pronti i sottottitoli mancanti
Grazie
Salve,
I sottotitoli di L'ultima missione di Angel dal 1°ep e di the Secret Life of my secretary dal 5°ep non sono sincronizzati. Grazie per il vostro lavoro
Ciao confermo ancora la mancanza di sottotitoli in Healer per ora ep 3 e 4, il resto non so. Grazie mille
Ciao, stavo guardando Defendant, dal 12 episodio mancano i sottotitoli
spero risolverete al più presto, grazie mille per il vostro lavoro.
Ciao Joshua
Il 2° e 3° ep. di Dream High purtroppo non sono sincronizzati.
Ciao
mancano i sottotitoli 100%
- Whirlwind girl 29 30 31 32 episodi
- Martial universe dal 1 al 60 episodi
- My secret romance dal 1 al 14 episodi
- Negotiator dal 17 al 41 episodi
- il maestro diavolo non mi bacia dal 9 al 23 episodi
- River flows to you dal 8 al 52 episodi
Ciao, i sottotitoli dell'episodio 20 di My strange hero non sono sincronizzati. Se mi potete aiutare, grazie.
Ciao , per favore puoi aggiustare i sottotitoli in italiano del dramma “ The Brightest Star in the Sky” ep 42,43,44 . Non funzionano per favore il più presto possibile grazie
Ciao , per favore potreste aggiustare i sottotitoli in italiano del dramma "Beautiful Man"? Purtroppo non risultano sincronizzati.
Grazie infinite per il vostro splendido lavoro.
댓글을 남기려면 로그인하세요.