답변함

Go go squid 2

Dalla puntata 14 in poi ci sono solo sottotitoli in inglese ! Perché ? Grazie.
0

댓글

  • 공식 댓글

    Ciao giosima3_755​,

    Mi dispiace che il video che desideri guardare non sia stato ancora completamente sottotitolato.

    In realtà noi non traduciamo o sottotitoliamo i contenuti; sono i nostri appassionati volontari della community (persone come te!) a sottotitolare i contenuti su Viki. Puoi saperne di più sui volontari della nostra community qui.

    Quando i sottotitoli per un video non appaiono o sono incompleti, vuol dire che la community non ha ancora terminato con la sottotitolazione. Ma non ti preoccupare, lo faranno a breve!

    Puoi controllare se un video è stato completamente sottotitolato facendo riferimento alla percentuale di completamento dei sottotitoli in fondo all'anteprima del video.

    Se desideri richiedere i sottotitoli per una serie in particolare, puoi anche compilare questo modulo e faremo del nostro meglio affinché la cosa si realizzi.

    Se hai altre domande, non esitare a contattarmi.

    Saluti,
    Lyn​

    Membro da equipe da comunidade Viki

     
    댓글 작업 고유 링크

댓글을 남기려면 로그인하세요.

원하는 것을 찾지 못하셨나요?

새 게시물