자막 히스토리 사용하기

Viki의 자막은 수정이 가능해서, 자막의 뉘앙스를 제대로 전달할 수 있습니다.

자막 히스토리를 통해 특정 자막에 대한 수정 내역을 전부 볼 수 있습니다. 자막 히스토리를 보시려면, 우선 원하는 세그먼트를 선택하십시오.

버튼에 있는 숫자는 자막이 수정된 횟수입니다. 버튼을 클릭하면, 수정 내역이 모두 표시됩니다.

access_sub_history.png

자막 히스토리에 안에서 이전 자막을 선택할 수도 있습니다. 자막을 선택해서 이전의 자막으로 되돌린 후 '저장'을 클릭합니다. 이렇게 하면 Viki의 모든 사용자에게 해당 자막이 표시됩니다. 

subtitle_history.png

도움이 되었습니까?
36명 중 7명이 도움이 되었다고 했습니다.

댓글

댓글 0개

이 문서에는 댓글을 달 수 없습니다.