Why are there Two subtitle languages on my Viki shows. Korean and English at the same time. They take up too much of the screen and its not comfortable. Your site of the four I subscribe to is the only one that does it this way. Please change it. I don't need Korean (???) subtitles.