[Solved] @Kristie - something is amiss with Activity Log + Contributions at Ruyi?
@Kristie - Help.
I was putting lyrics on 43 Ruyi when I realized NOTHING is posting to the activity log (sections put in by hynsoo the ONLY entry there!) and that's a whole ep of Seg plus the lyrics. LANGUAGE LOCKS also ARE MISSING!
ep 43 link:http://subber.viki.com/translations/1136949
THIS is activity log reading there:
- about 13 hours agohyunsoo58 created 4 parts(00:00:00.000/00:09:14.000/00:18:16.000/00:30:52.000)
my contributions:
-
Wrote a subtitle in Episode 60: Ashes of Love
about 10 hours agoEnglish
♫ <i>I create the timing, the segmenting, pave the way for words to fly</i> ♫ <br> Bjohnsonwong, Serenite78, Feyfayer -
Wrote a subtitle in Episode 60: Ashes of Love
about 10 hours agoEnglish
♫ <i>My left hand on the keyboard, my right upon the mouse</i> ♫<br> Sabrinafair, Mxover, Kitty100
41 Ruyi - my translator LITERALLY was just in there - now - but the LAST contribution on their profile AND activity LOG entry was 18:58 of 41.2 - 18 hours ago! That's almost the entire back half of the episode "missing" - the blanks are filled, but contributions and activities have halted??
ep 41 link - http://subber.viki.com/translations/1136947?end_time=1314000&start_time=648000
My profile too shows my contributions stopped. Last entry "10 hours ago" but it wasn't 10 hours ago, more like 4...really...in time..and at Ashes, whereas I just did some lyrics at Ruyi.
We hope you guys can figure this out, NO< I do not have whiz bang screen shots.
GeNie of the Lamp (sigh) should have quit WHILE AHEAD today clearly!
コメント
AND completion percentages both in the sub editor AND cover page are not running either by the way - getting us grief from the fans on top of this.
Example, ep 41 ruyi is at 100 percent in sub editor but 49 on the page. 42 is underway and still shows nothing done.
Thanks :) we know you will figure this out. People say it's the badge....and it's sitewide...(shrug)
Hey there,
We're aware of this issue and the team is on it! Thanks so much for reporting this to us.
Mariliam
@Mariliam @Kristie
This appeared to be solved and NOW it's back!
15 RUYI - I am doing my final edit - YESTERDAY I was on it for first edit. I just made TWO changes in sub editor and it's NOT COMING UP on Activity Log again. My correction into sub editor says it saved, first one at 4:28. yet activity log is not registering yet again and
now for comparison, my contributions where it DID pop up...! :
Wrote a subtitle in Episode 15: Ruyi's Royal Love in the Palace
7 minutes ago
English
Your Majesty, but Noble Lady Mei's --
Wrote a subtitle in Episode 16: Ruyi's Royal Love in the Palace
about 14 hours ago
English
You made a lot of effort.
Wrote a subtitle in Episode 16: Ruyi's Royal Love in the Palace
about 14 hours ago
English
Exactly. Her Highness the Empress instructed that
Question is this - hopefully our changes are yes, being save or there's no point in doing anything today?
Server lag must again be rather far behind? or...? So this differs a bit in that contributions ARE registering, but now the activity log is not..leading me to wonder if we're okay on this one.
Thank you for your help. OH and I'm getting Spanish when I come here and I haven't been anywhere near anything where I wrote anything other than Chinese and English so...it's odd. :)
GeNie of the Lamp
update. those 2 subs just showed up now - but one I just made didn't. So the servers appear to have lag but not huge, I guess it's just expected on a weekend where all are busy? :)
Xie Xie. :)
Ni hao GeNie of the Lamp,
The servers should be back up and in sync now.
If you continue to experience lags, please let me know.
Cheers,
Kristie
投稿コメントは受け付けていません。