Comment créez-vous des parties virtuelles ?

Les parties virtuelles sont visibles dans Le minuteur de segment et l’éditeur de sous-titres et permettent à plusieurs utilisateurs de travailler simultanément sur une même vidéo.

Les gérants de Chaîne peuvent créer des parties virtuelles pour une vidéo lorsque les parties n'ont pas encore été créées. Voici comment :

REMARQUE : Nous vous suggérons de ne pas ajuster les parties virtuelles si les sous-titres/les segments ont déjà été créés pour les vidéos, car si un segment est créé au milieu d'une partie, ce segment n'apparaîtra pas. 

Étape 1 : Accédez à l'outil de création de Partie Virtuelle dans le Minuteur de Segment. Sélectionnez « en Ajouter un maintenant » dans le coin inférieur gauche. 

Étape 2 : Recherchez un segment dans lequel il n'y a pas de paroles, de musique de fond ou de texte à l'écran, car les meilleurs endroits pour couper sont les changements de scène. Tapez en code temporel (format : hh:mm:ss.ms) lorsque vous souhaitez que la partie virtuelle soit créée et cliquez sur 'Ajouter'.

(* Note : L'horodatage que vous connectez indique la fin du temps de la pièce que vous créez. Dans l'exemple ci-dessous, la partie ajoutée sera l'heure de fin de la partie 1.)

Étape 3 : Après avoir ajouté tous les codes temporels, cliquez sur « Enregistrer »

Étape 4 : Vos parties virtuelles ont été créées ! :)

À noter : 

• Si une partie virtuelle est créée au milieu d'un segment existant, le segment n'apparaîtra pas dans l'éditeur de sous-titres.

• Pour vérifier si une partie virtuelle est créée au milieu d'un segment, jouez le dernier segment de la partie et appuyez sur la touche 'Tab'. Si le segment est rejoué, la partie virtuelle est créée correctement. Si la vidéo continue à jouer, votre partie virtuelle est créée sur un segment existant. Vous pouvez supprimer et rajouter le code temporel correct si nécessaire. N'oubliez pas de cliquer sur « Enregistrer » !

• Lorsque vous écrivez la date et l'heure, assurez-vous d'ajouter un point décimal (ou simple point) avant les 3 derniers chiffres.