Comment verrouiller les sous-titres

Les administrateurs de chaîne et les modérateurs des langues peuvent verrouiller les sous-titres pour les épisodes et films. C’est ce qu’ils font en général lorsqu’ils estiment que les sous-titres sont complets et ne devraient plus être modifiés.

Pour verrouiller les sous-titres :

• Ouvrez l'éditeur de sous-titres sur la page vidéo
• Dans le coin supérieur droit de l'éditeur de sous-titres, cliquez sur le menu déroulant « Autres outils »
• Cliquez sur « Verrouiller/déverrouiller les sous-titres »

• Sur la page qui apparaît, cliquez sur « Verrouiller » ou « Déverrouiller » à côté de la langue que vous souhaitez verrouiller ou déverrouiller. Voir l'exemple ci-dessous :

• Cliquez sur « <- retour à l'éditeur de sous-titres » pour retourner à l'éditeur de sous-titres