Respondida

[Solved] JIRISAN

Bonjour

Petit signalement : sur les épisodes 4 et 5 de la série JIRISAN, il existe de gros passages sans titrage français. Faut il que je patiente encore un peu pour que le sous-titrage soit complet ? Merci beaucoup pour votre réponse et un très grand merci pour votre travail à tous ! 

Stéphanie

0

Comentarios

3 comentarios
  • Comentario oficial

    Salut stephanie_gonzalez74_162,

    Merci d'avoir tendu la main.

    Nous sommes désolés que Jirisan Episodes 4 et 5 et pas encore terminé.

    Nous ne traduisons ou ne sous-titrons pas le contenu nous-mêmes, mais, à la place, notre communauté bénévole passionnée (des gens comme vous !) sous-titrer du contenu sur Viki. Vous pouvez en apprendre plus sur notre communauté bénévole ici: https://www.viki.com/community

    Lorsque les sous-titres d'une vidéo n'apparaissent pas ou sont incomplets, la communauté n'a pas encore terminé le sous-titrage. Mais ne vous inquiétez pas, ils le feront très bientôt !

    Si vous souhaitez demander des sous-titres pour une émission en particulier, vous pouvez également remplir ce formulaire et nous ferons de notre mieux pour que cela se fasse: https://support.viki.com/hc/en-us/articles/360034963273

    Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à me contacter.

    Nous comptons sur votre patience et votre compréhension.

    Meilleur,
    Nina

    Acciones de comentarios Permalink
  • Merci beaucoup Nina pour votre explication <3

    Je patiente et vous souhaite beaucoup de courage dans votre travail

    0
    Acciones de comentarios Permalink
  • Salut stephanie_gonzalez74_162,

    Nous vous remercions d'être revenu vers nous.

    Merci pour votre patience et votre compréhension. Nous espérons que vous continuerez à prendre plaisir à regarder et à avoir une longue relation avec vous.

    Merci d'avoir choisi Viki et profitez du reste de votre journée!

    Meilleur,

    Nina

     

    0
    Acciones de comentarios Permalink

La publicación no admite más comentarios.

¿No encontró lo que buscaba?

Nueva publicación