Modo Aprendizaje es una función innovadora para facilitar el aprendizaje de idiomas. Está disponible para los títulos coreanos, chinos, japoneses y taiwaneses que tengan al menos el 50% de los subtítulos en el idioma de origen.
Modo Aprendizaje está disponible únicamente en los navegadores web y en la app de iOS.
Activar el Modo Aprendizaje
La opción Modo Aprendizaje estará disponible una vez que el video tenga al menos el 50% de los subtítulos completos en su idioma original.
- En la página Reproductor de Video, haga clic
para abrir el menú de subtítulos.
- En Modo Aprendizaje, deslice el botón hacia la derecha para activar el Modo Aprendizaje. Deslice el botón hacia la izquierda para desactivar el Modo Aprendizaje.
Cómo utilizar Modo Aprendizaje
Navegar entre segmentos de subtítulos
Una vez que el Modo Aprendizaje esté activado, tanto el idioma original como su idioma de subtítulos preferido aparecerán juntos. También habrá flechas (anterior y siguiente) encima de los subtítulos para facilitar la navegación entre los segmentos de subtítulos anteriores y siguientes.
Repetición de un segmento
Entre las flechas hay un botón de repetición. Haga clic en él para reproducir de nuevo el segmento actual y comprender mejor el diálogo.
Definición y pronunciación de una palabra en el idioma original
Pase el ratón por encima de los subtítulos en el idioma original y haga clic en una palabra concreta para obtener su definición y pronunciación en el idioma de subtítulos que prefiera.
Activar el Modo Aprendizaje
La opción Modo Aprendizaje estará disponible una vez que el video tenga al menos el 50% de los subtítulos completos en su idioma original.
- Mientras reproduce un video en modo de pantalla completa, pulse
- En la ventana emergente, pulse en Modo Aprendizaje
- Deslice el botón hacia la derecha para activarlo.
Presione la "X" en la parte superior derecha de la pantalla para empezar a ver con Modo Aprendizaje.
Cómo utilizar el Modo Aprendizaje
Navegación entre segmentos de subtítulos
Una vez activado el Modo Aprendizaje, tanto el idioma original como su idioma de subtítulos preferido aparecerán juntos. También habrá flechas (anterior y siguiente) debajo de los subtítulos para facilitar la navegación entre los segmentos de subtítulos anterior y siguiente.
Repetición de un segmento
Entre las flechas hay un botón de repetición. Presione para reproducir de nuevo el segmento actual y comprender mejor el diálogo.
Definición y pronunciación de una palabra en el idioma original
Pulse una palabra concreta del subtítulo en el idioma original para obtener su definición y pronunciación en el idioma de subtítulos que prefiera.