Getting Started as a Contributor
New to subtitling or segmenting? Check out these FAQs as you begin on your volunteering journey!
- Get started in the Viki community!
- Viki Contributor Guidelines
- What is a Subtitler and what do they do?
- What is a Segmenter and what do they do?
- Contribution Supported Browsers
- How do I use the project finder?
- How to access the Subtitling Tool?
- How do I use the segment timer to cut segments?
- How do I use the Subtitle Editor to write subtitles?
- How can I find something to subtitle or segment?
- Common Etiquette for Contributors
- Common Etiquette for Channel Manager and Moderators
- How do I find someone’s username?
- How do I send a Private Message (PM)?
- How do I message a Channel Manager or Moderator?
- What is Community Wall?