More Japanese Shows with Japanese Subtitles Please

A lot of Japanese shows don't have Japanese Subtitles. Is there any way this could improve? I'd like to use it to study Japanese. 



  • Official comment

    Hi scarrera,

    Thank you for getting in touch with Viki Community Support!

    We are sorry to hear that the shows you're watching haven't been subtitled as of yet. We understand that this is important to you.

    Viki does not translate or subtitle content ourselves; instead, our passionate contributor community (people like you!) subtitle content on Viki. You can learn more about our contributor community here.

    When subtitles for a video don’t appear or are incomplete, the community has not finished with the subtitling yet. But don't worry, they'll get to it very soon!

    You can check a video if it has been completely subtitled by referring to the subtitle completion percentage at the bottom of the video thumbnail.

    If you wish to request subtitles for a particular show, you can also fill out this form and we'll do our best to make it happen.

    Hope that helps! If you have other concerns, feel free to contact us back. Have a pleasant day!



    Comment actions Permalink
  • Thanks for the reply Darl. I've submitted a request. It would be nice if Viki implemented something similar to youtube and tried to auto generate the subtitle in the language is being spoken. Oh and I noticed on the form there's a typo for Japanese.

    The writing in japanese means Japanese as in Japanese Person, not Japanese Language. That would be 日本語。


    Comment actions Permalink

Please sign in to leave a comment.

Didn't find what you were looking for?

New post