Answered

tradução

deveriam ser traduzido, uma pena que legenda muda automaticamente e agente não consegue colocar no idioma que deseia

 

0

Comments

1 comment
  • Official comment

    Olá, lucianesouzaramalho_699, 

    Obrigado por Contactar o apoio Viki! Lamento saber que o programa que estão a ver ainda não foi completamente Legendado. Compreendemos que isto é importante para si. 

    Na verdade, não traduzimos ou legendamos o conteúdo por nós mesmos; em vez disso, nossa comunidade de contribuintes apaixonados (pessoas como você!) legenda conteúdo no Viki. Você pode aprender mais sobre nossa comunidade de contribuintes aqui: https://contribute.viki.com 

    Quando as legendas de um vídeo não aparecem ou estão incompletas, a comunidade ainda não concluiu a legenda. Mas não se preocupe, eles chegarão em breve! 

    Se você deseja solicitar legendas para um determinado show, você também pode preencher este formulário e faremos o melhor para que isso aconteça: bit.ly/SubsViki 

    Você pode verificar um vídeo se ele foi completamente Legendado, referindo-se à percentagem de completação de legendas na parte inferior da miniatura de vídeo.

    Esperamos que esta informação ajude! Se tiver mais perguntas, por favor, avise-nos. Além disso, sinta-se à vontade para visitar o nosso centro de Ajuda ou verificar o fórum comunitário para encontrar respostas para muitas consultas comuns e obter sugestões úteis. 

    Felicidades, 
    Darl

    Comment actions Permalink

Please sign in to leave a comment.

Didn't find what you were looking for?

New post