Answered
[Closed] Subtitles for Indian viewers
I'm from India and my native language is Hindi besides I do understand and speak English likewise others but still our country has major population (viewers) and also a diverse country speaking 22 local languages out of which HINDI is more pre dominant here.
So I hereby request supporting team for introducing (the post for) the subtitles for Indian viewers in new language (Hindi) so they may connect with every episodes in a more refined way provided on such a great platform.
Comments
Hi mishrajena668_626,
Thanks for reaching out to us.
Please know that we don't actually translate or subtitle content ourselves; instead, our passionate contributor community (people like you!) subtitle content on Viki. You can learn more about our contributor community here: contribute.viki.com
When subtitles for a video don’t appear or are incomplete, the community has not finished with the subtitling yet. But don't worry, they'll get to it very soon!
You can check a video if it has been completely subtitled by referring to the subtitle completion percentage at the bottom of the video thumbnail.
If you wish to request subtitles for a particular show, you can also fill out this form and we'll do our best to make it happen: bit.ly/SubsViki
If you have any other questions, please let us know.
Best,
Nina
Post is closed for comments.