What? Viki prides itself on being the only website that translates lyrics and you want them removed?
Of course they cannot be removed since they are also subtitles or part of subtitles. If you remove song lyrics you'll have to go without subs altogether.
Yeah please! This song translation are really useless for some people and should be just for people that specially wishes for them. they replacing important text lines too fast, that they are disappearing too soon and you have to watch 30 seconds again maybe -if you are not fast enough with the remote controll- like 2-3 times and to be honest i cant stand it anymore its mostly only lovesick girl like Textes :( i even dont want to understand them mostly for me for example. So please let people choose if they want it or not!
And maybe an option to just go back and forth only 10 seconds? :) that would be gourgous to skip sone szenes that persona maybe dont like? :D
Yes, please give the option of removing sign lyrics. Often the words are irrelevant to what's happening on-screen. The translated dialogue either flashes too fast or gets overrided by the song lyrics.
Comments
I also would like to have this option of removing subtitles of song lyrics.
What? Viki prides itself on being the only website that translates lyrics and you want them removed?
Of course they cannot be removed since they are also subtitles or part of subtitles. If you remove song lyrics you'll have to go without subs altogether.
Me too. I don't want the song lyrics taking up HALF the screen ALL the time. I only want subtitles with the option to turn song lyrics on and off.
Yeah please! This song translation are really useless for some people and should be just for people that specially wishes for them. they replacing important text lines too fast, that they are disappearing too soon and you have to watch 30 seconds again maybe -if you are not fast enough with the remote controll- like 2-3 times and to be honest i cant stand it anymore its mostly only lovesick girl like Textes :( i even dont want to understand them mostly for me for example. So please let people choose if they want it or not!
And maybe an option to just go back and forth only 10 seconds? :) that would be gourgous to skip sone szenes that persona maybe dont like? :D
Yes, please give the option of removing sign lyrics. Often the words are irrelevant to what's happening on-screen. The translated dialogue either flashes too fast or gets overrided by the song lyrics.
Please sign in to leave a comment.