Answered
[Solved] Where are the mandarin subtitles?
Ok, so the show "pretty li hui zhen" SAYS it has 100A% subs in mandarin, but dosent? Why? and are there any shows that DO have 100% subs in mandarin(other than maybe that tomb raiders one)? smh i came here for the learn mode, i shouldn't have bought my subscription tbh because there is literally no way to learn mandarin on this site. a lot of shows CLAIM to have 90+% mandarin subs, but when i look i find like one or two episodes with subs, the rest under 10%? What gives? If you guys could fix this or point me towards a show or two that has mandarin subs that are ACTUALLY THERE i'd be a lot happier, but i can't seem to find any. Like i said i really regret paying for a subscription, even if it was on sale.....
Comments
I mean really, it's a bug that it claims to have so much mandarin subs when it doesn't. either they are there but i can't use them, or they just aren't there? What gives?
Perhaps the volunteers or Viki are still working on Pretty Li Hui Zhen Learn captions, some episodes don't even have the Learn Mode active:
https://support.viki.com/hc/en-us/articles/231829048
The Learn Mode isn't not on all dramas, folks are working towards more dramas available.
No i get that, it's just that the site says "90+%" or even "100%" mandarin subtitles on a lot of series, but then i look through the episodes and fail to find any or find only a few that actually have enough mandarin subtitles to justify the high claimed percentage? It's so weird cause i just want to find a show with decent mandarin subs but after i watched the first like two i haven't really been able to find much?
that article you linked to actually seems to have a few, thanks!
Are you probably talking about the blue circle with the number you can click and it shows all languages in a pull down menu on the main page, I think it could also only refer to trailers if there is one.
The best way is really to change your content page in that language and each episode will show in that language the % but I don't even know which is Mandarin because I see several options on the bottom right, and you will have to remember how to get back for example to English again.
Hey, checkout this link, you might get some more Mandarin tips:
https://discussions.viki.com/t/mandarin-self-learning-tips/13189/6
Post is closed for comments.