Obrigado por entrar em contato com o Suporte da Comunidade Viki!
Lamentamos saber que o programa que você está assistindo ainda não foi totalmente legendado em português. Entendemos como isso afeta sua experiência geral de visualização no Viki.
A Viki não traduz ou legenda o conteúdo por conta própria; em vez disso, nossa comunidade de contribuidores apaixonados (pessoas como você!) legenda o conteúdo no Viki. Você pode saber mais sobre nossa comunidade de contribuidores aqui.
Quando as legendas de um vídeo não aparecem ou estão incompletas, a comunidade ainda não concluiu a legendagem. Mas não se preocupe, eles chegarão a isso muito em breve!
Você pode verificar se um vídeo foi completamente legendado consultando a porcentagem de conclusão da legenda na parte inferior da miniatura do vídeo.
Se você deseja solicitar legendas para um programa específico, também pode preencher este formulário e faremos o possível para que isso aconteça.
Espero que ajude! Se você tiver outras dúvidas, sinta-se à vontade para nos contatar de volta. Tenha um bom dia!
Comments
Olá a todos,
Obrigado por entrar em contato com o Suporte da Comunidade Viki!
Lamentamos saber que o programa que você está assistindo ainda não foi totalmente legendado em português. Entendemos como isso afeta sua experiência geral de visualização no Viki.
A Viki não traduz ou legenda o conteúdo por conta própria; em vez disso, nossa comunidade de contribuidores apaixonados (pessoas como você!) legenda o conteúdo no Viki. Você pode saber mais sobre nossa comunidade de contribuidores aqui.
Quando as legendas de um vídeo não aparecem ou estão incompletas, a comunidade ainda não concluiu a legendagem. Mas não se preocupe, eles chegarão a isso muito em breve!
Você pode verificar se um vídeo foi completamente legendado consultando a porcentagem de conclusão da legenda na parte inferior da miniatura do vídeo.
Se você deseja solicitar legendas para um programa específico, também pode preencher este formulário e faremos o possível para que isso aconteça.
Espero que ajude! Se você tiver outras dúvidas, sinta-se à vontade para nos contatar de volta. Tenha um bom dia!
Obrigado,
Darl
Preciso da legenda em portugues dorama. Amor em vontrato
Coloqueeee legendas em português no dorama “amor em contrato”, isso trás indiguinacao aos usuários do Viki, principalmente pras q pagam um valor.
Não ter legenda em português no dorama, faz com que o usuário tenha vontade de cancelar seu plano de assinatura da Viki.
ate ontem tinha legenda em portugues porque agora não tem?
O mesmo capitulo que eu vi ontem com legenda em portugues agora aparece em ingles, qual é o problema de voces?
tambem ja reportei a meses atraz sobre a legenda do filme erro semantico e nada.
voces não corrigir isso?
Ola arauto_glauce_583,
Obrigado por entrar em contato com o Viki Community Support.
Vimos seu ticket na Central de Ajuda e ele será atendido em breve. Fecharemos isso para evitar confusão de várias solicitações.
Se você tiver mais perguntas, sinta-se à vontade para entrar em contato conosco a qualquer momento.
Tenha um ótimo dia!
Obrigado,
Darl
Post is closed for comments.