The English subtitles for Color Rush and True Beauty are not working for the episodes released yesterday and today. I've tried uninstalling and reinstalling and checked on 2 different devices. Help!


  • Hi there,

    We're sorry that the videos you want to watch hasn't been subtitled yet.

    We don't actually translate or subtitle content ourselves; instead, our passionate volunteer community (people like you!) subtitle content on Viki. You can learn more about our volunteer community here.

    When subtitles for a video don’t appear or are incomplete, the community has not finished with the subtitling yet. This is especially so for On-Air titles like True Beauty and Color Rush. But don't worry, they'll get to it very soon!

    You can check a video if it has been completely subtitled by referring to the subtitle completion percentage at the bottom of the video thumbnail. 

    If you notice that the subtitle completion percentage is 100% but you're still seeing missing subtitles, do reply with the exact timestamp (eg. "Empress Ki" Ep 3 at 35:05) and the device you are watching on. We will assist further after.


    Aktionen für Kommentare Permalink

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen.

Sie haben nicht gefunden, wonach Sie suchten?

Neuer Post