Beantwortet

Translation of a drama

Hello, I didn't really know where I should go to ask you this. I would really like to know if it is possible that you translate the Japanese drama "Love Last Forever" in French subtitles,because he has so far only been translated into English. This drama looks beautiful and I realize that many people are looking to watch it in other languages ​​so since I like using the Viki application a lot, I thought that I would have really liked to be able to watch it on viki. Thank you so much. Cordially.
0

Kommentare

  • Hi there,

    I'm sorry that the video you want to watch hasn't been subtitled yet.

    We don't actually translate or subtitle content ourselves; instead, our passionate volunteer community (people like you!) subtitle content on Viki. You can learn more about our volunteer community here.

    When subtitles for a video don’t appear or are incomplete, the community has not finished with the subtitling yet. But don't worry, they'll get to it very soon!

    You can check a video if it has been completely subtitled by referring to the subtitle completion percentage at the bottom of the video thumbnail. Follow the channel to get mobile notifications from the Viki mobile app when subtitles are completed. For more details on how to do this, please refer to this FAQ.

    If you wish to request subtitles for a particular show, you can also fill out this form and we'll do our best to make it happen.

    Hope this helps!

    Best,
    Michelle

     

    0
    Aktionen für Kommentare Permalink

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen.

Sie haben nicht gefunden, wonach Sie suchten?

Neuer Post