Wie verwende ich den Lernmodus im Web?

Lernmodus ist ein innovatives Feature von Viki, um Sprachenlernen zu erleichtern und es ist derzeit in Koreanisch, Chinesisch, Japanisch & taiwanesischen Titeln verfügbar, die mindestens 50 % Untertitel in der Ursprungssprache aufweisen.

Hinweis: Bei den chinesischen Untertiteln für chinesische und taiwanesische Inhalte handelt es sich um vereinfachtes Chinesisch. Wir hoffen, dass wir in Zukunft traditionelles Chinesisch zur Verfügung haben werden.

Lernmodus aktivieren

Wenn ein Video über genügend Untertitel in der ursprünglichen Sprache (Koreanisch, Japanisch oder Chinesisch) verfügt, ist der Lernmodus im Einstellungsmenü verfügbar (siehe unten).

Screenshot_2017-10-03_08.43.36.png

Lernmodus verwenden

Wenn der Lernmodus eingeschaltet ist, werden sowohl die Originalsprache als auch die Untertitelspuren deiner bevorzugten Sprache zusammen angezeigt. Darüber hinaus sind Pfeile direkt über den Untertiteln sichtbar. Diese ermöglichen eine einfache Navigation zwischen verschiedenen Untertitelsegmenten.

Screenshot_2017-10-03_08.44.45_2_.png

Du siehst auch eine Wiedergabetaste zwischen den Pfeilen, die das aktuelle Segment wiedergibt, um die Linie besser zu verstehen.

Am wichtigsten ist, dass du nun mit der Maus über die koreanischen, japanischen und chinesischen Untertitel fahren und auf ein bestimmtes Wort klicken kannst, um dessen Definition sowie die Aussprache in deiner bevorzugten Untertitelsprache zu erhalten. Du wirst auch feststellen, dass das Video angehalten wird, wenn du mit der Maus über die Untertitel fährst. Auf diese Weise kannst du ganz einfach das gewünschte Wort auswählen, ohne zum richtigen Zeitpunkt pausieren zu müssen.

Screenshot_2017-10-03_08.47.03_2_.png

Wir hoffen, dass der Lernmodus es dir ermöglicht, deinen Lieblingsinhalten aus Korea, China, Japan und Taiwan einen Schritt näher zu kommen, indem er dein Verständnis der Sprache erweitert. Wenn du irgendwelche Probleme hast oder Feedback geben möchtest, kannst du hier ein Ticket bei uns einreichen.

Einige Titel zum Einstieg

Aus Korea

Aus China

Aus Japan

 

War dieser Beitrag hilfreich?
3410 von 3842 fanden dies hilfreich

Kommentare

0 Kommentare

Zu diesem Beitrag können keine Kommentare hinterlassen werden.